• image

    Tháng mười một ở thung lũng Mumi - Buổi 10: Cơn bão

    Tove Jansson

    Trong khi bà Vilijonka quá sợ hãi vì bị lũ côn trùng tấn công khi cơn bão ập đến, thì ngược lại ông già Khốt lại vui mừng bắt được những con cá vược to khi mực nước dâng cao. Với tâm hồn ăn uống, ngay lập tức Muikunen đã hình dung ra nhiều món ăn nóng hổi được chế biến từ loài cá này...
  • 02/12/2022
    Mùa đông sắp về trên thung lũng Mumi. Các loài vật sống ở đây phải trang bị thật đầy đủ thức ăn và đồ ấm để chống chọi với thời tiết vô cùng khắc nghiệt. Không gian mở ra với những cánh rừng bao la trùng điệp, tuyết trắng bao phủ khắp nơi...
    Xem thêm Thu gọn
  • 02/12/2022
    Thung lũng Mumi bắt đầu đón những cơn gió lạnh và mưa, trông mọi thứ thật ảm đạm và buồn tẻ. Homsu lại nghĩ khác, cậu thích nhìn sự đổi thay ấy, cậu chứng kiến khu rừng thông sẫm trong mưa lạnh, nhớ lại không khí đầm ấm, quây quần bên gia đình. Mumi bố và Mumi mẹ luôn đem lại niềm vui cho cậu...
    Xem thêm Thu gọn
  • 02/12/2022
    Muikunen tiếp tục đi về phương nam. Cậu đi xuyên qua những cánh rừng ẩm ướt. Mưa khiến cho quang cảnh sạch sẽ, thanh bình hơn. Cậu vừa đi vừa hát, trong đầu lại bật lên những giai điệu dịu êm...
    Xem thêm Thu gọn
  • 02/12/2022
    Sau hành trình dài và gặp thời tiết không mấy thuận lợi, cuối cùng lão Hemuli cũng đặt chân tới thung lũng Mumi và tìm đến ngôi nhà của Mumi. Tuy nhiên, ngôi nhà vắng lặng, không một bóng người. Trong khi lão Hemuli đang cảm thấy buồn tẻ cô đơn thì cũng có một vị khách khác đang trên đường tới ngôi nhà ấy...
    Xem thêm Thu gọn
  • 02/12/2022
    Hai bác cháu quyết định đi gom lá để đốt lò sưởi, pha cà phê và tìm được chút bánh để ăn cho đỡ đói bụng. Màn đêm buông xuống, lão Hemuli lò dò tìm một chỗ để ngủ ở trong bếp, trong khi Homsu chăm chú ngắm nhìn màn đêm. Bỗng dưng, cửa nhà mở ra khiến lão Hemuli giật bắn mình. Hóa ra đó là lão Khốt – một người đãng trí và gần như đang bị mộng du với hành trình của mình...
    Xem thêm Thu gọn
  • 02/12/2022
    Cô bé Muymeli xuất hiện với vóc dáng mảnh khảnh. Cô rất hào hứng đến thăm nhà Mumi để gặp lại cô em Muy Tí Hon mà gia đình Mumi đã nhận làm con nuôi mấy năm về trước. Đặt chân đến thung lũng, cô bé gặp lão Khốt đang đánh cá. Cô hơi ngạc nhiên với bộ dạng của lão nhưng cũng không lưu lại lâu. Muymeli muốn đến ngôi nhà của Mumi thật nhanh...
    Xem thêm Thu gọn
  • 13/12/2022
    Bà Vilijonka hậm hực với cái bụng đói trở về nghỉ tại căn phòng áp mái của gia đình Mumi. Nửa đêm, lão Khốt đang nằm trên ghế sofa ở phòng khách thì nghe thấy ai đó đang lẻn vào phòng bếp. Lão Khốt giật cửa phòng bếp thì thấy cô bé Muymeli đang ăn dưa muối...
    Xem thêm Thu gọn
  • 13/12/2022
    Sáng hôm sau, Muikunen và lão Hemuli quyết định ra bờ biển để tìm thuyền của Mumi bố. Nhưng hai người không thấy chiếc thuyền nào mà chỉ có một đống rác bị sóng biển đánh lên bờ. Hai người có phát hiện ra điều gì thú vị gì bên bờ biển không?
    Xem thêm Thu gọn
  • 13/12/2022
    Khi thấy lão Hemuli viết một tấm bảng có dòng chữ “Thung lũng Mumi” bằng phẩm màu đỏ sậm, Muikunen chợt nhớ ra một thứ rất quan trọng. Đó chính là lá thư từ biệt của Mumi, cậu vội đi khắp nơi trong nhà để tìm lá thư...
    Xem thêm Thu gọn
  • 13/12/2022
    Cơn bão khốc liệt khiến cơ thể Muymeli bị nhiễm điện. Tóc cô như tóe lửa, tất cả túm lông nhỏ ở đùi cùng cánh tay đều dựng ngược thật thảm hại. Nhưng khi được thưởng thức món cá của bà Vilijonka, thì cô đã quên ngay nỗi buồn đó...
    Xem thêm Thu gọn
  • 13/12/2022
    Homsu và Hemuli rất thích khám khá căn phòng áp mái của gia đình Mumi. Trên đó có rất nhiều hòm đã được bố mẹ Mumi thu gom trên bờ biển. Gỗ đã ngả màu xám cứng và khô quắt, những cái đinh bị gỉ cắm chặt trên bề mặt. Homsu cố vặn và nhổ chúng ra để có thể dựng thành cái chòi lớn bên cạnh cây phong. Đây sẽ là món quà bất ngờ dành tặng Mumi bố khi trở về nhà...
    Xem thêm Thu gọn
  • 20/12/2022
    Sự xuất hiện của Vilijonka khiến mọi người ngạc nhiên và vui vẻ vì sự hóm hỉnh của nó. Những bữa ăn trưa với sự tham gia của Homsu, Hemuli và Vilijonka rất vui, chúng bàn luận về Mumi mẹ bằng niềm hứng khởi và trân trọng...
    Xem thêm Thu gọn
  • 20/12/2022
    Sắp tới sẽ diễn ra ngày lễ dành riêng cho Lão Khốt và mọi người phải chuẩn bị thật chu đáo. Hemuli gọi đó là "tối gia đình", ai cũng phải tham gia một tiết mục thật vui và náo nhiệt. Điều này khiến cho Homsu hơi lo lắng vì cậu ta không biết diễn trò nào cho thật hài hước...
    Xem thêm Thu gọn
  • 20/12/2022
    Lão Khốt tỏ ra hoan hỷ và thích thú khi biết lễ hội dành riêng cho mình đang đến gần. Mọi người đã trang hoàng cho căn bếp thật lộng lẫy. Không khí thật ấm cúng và vui vẻ. Hemuli bắt đầu bằng một bài thơ, sau khi đọc xong, mọi người vỗ tay tán thưởng. Hemuli nói lời cảm ơn đến gia đình Mumi với tất cả tấm thịnh tình. Mọi người bắt đầu chúc rượu với những lời chúc mừng tốt đẹp...
    Xem thêm Thu gọn
  • 20/12/2022
    Buổi tiệc tàn và màn đêm buông xuống. Khi mọi người đã đi nghỉ, Homsu đi ra khoảng sân tối và thấy lo lắng khi con trùng tiên đã chui ra khỏi quả cầu thủy tinh. Nó to lớn vô cùng, Homsu sợ nó sẽ làm hại mọi người...
    Xem thêm Thu gọn
  • 20/12/2022
    Bữa tiệc vui chơi kết thúc. Hôm sau, tất cả mọi người cùng hợp lại giúp bà Vilijonka dọn nhà. Ngôi nhà dần ổn trở lại. Mùa đông cũng chính thức về với những đợt tuyết đầu mùa lạnh cóng. Lão Khốt thấy buồn bã trước mùa đông, bởi những dòng sông, con suối đang dần đóng băng...
    Xem thêm Thu gọn
  • 20/12/2022
    Cảm nhận những đợt gió đang nổi, Muikunen liền nảy ra ý định mời bác Hemuli giong buồm ra khơi. Bác Hemuli đồng ý và sau đó ít giờ họ xuất phát. Bác Hemuli không ngờ chuyến đi mệt mỏi và bão táp như vậy. Bác bị say sóng nghiêm trọng, trong khi Muikunen lãng đãng ngồi ở mũi thuyền ngắm mây trời...
    Xem thêm Thu gọn